Saltar al contenido

Hoja de ruta para la recuperación

Ayuntamiento de Burien aprobó un plan invertir $10.8 millones en fondos federales para ayudar a Burien a recuperarse más rápido de los impactos relacionados con la pandemia.

Involúcrate

¡Gracias por proporcionar comentarios!


Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Eric ChristensenDirector de Finanzas

finance@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

Plan de rescate americano

La Ley del Plan de Rescate Americano es el plan del Presidente Biden para proporcionar ayuda directa a los estadounidenses, contener el COVID-19 y rescatar la economía.

Respuesta del COVID de Burien

Durante los últimos dos años, la ciudad de Burien ha aprovechado los fondos del estímulo federal a través de la Ley CARES y se ha asociado con organizaciones locales sin ánimo de lucro, líderes comunitarios y agencias gubernamentales para ofrecer ayuda directa a nuestra comunidad, ayudando a Burien a avanzar juntos a través de la pandemia de COVID-19.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA)?

El 11 de marzo de 2021 se promulgó la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA). ARPA es un paquete de $1,9 billones que incluye ayudas directas a estados, condados, ciudades y pueblos, así como a servicios públicos, bibliotecas y agencias de transporte. 

¿Cómo pueden las ciudades como Burien utilizar los fondos ARPA?

Las ciudades pueden utilizar los fondos ARPA para: apoyar los gastos de salud pública, hacer frente a las repercusiones económicas negativas causadas por la emergencia de salud pública, reemplazar los ingresos perdidos del sector público, proporcionar el pago de primas a los trabajadores esenciales e invertir en infraestructura de agua, alcantarillado y banda ancha.

¿Cuál es el plazo para gastar los fondos ARPA?

Las ciudades tienen hasta el 31 de diciembre de 2024 para comprometer los fondos y hasta el 31 de diciembre de 2026 para gastarlos.

Calendario del proyecto

Enero-marzo de 2022

Prepare

La ciudad habla con los interesados internos y determina la pérdida de ingresos causada por la pandemia.

Marzo-mayo de 2022

Involucrar a

La comunidad comparte las prioridades de financiación completando encuestas, asistiendo a reuniones y participando en grupos de discusión.

Junio-agosto de 2022

Plan

La ciudad prepara el plan de inversiones basándose en las indicaciones del Ayuntamiento de Burien.

Agosto 2022

Adopte

El Ayuntamiento de Burien adopta el plan de inversiones.

Octubre-diciembre de 2026

Informe

La ciudad comparte los avances a medida que se gastan los fondos y se completan los proyectos.

Última actualización: 12 de junio de 2023

Español