Saltar al contenido

Medio ambiente

La Iniciativa de Silvicultura Sostenible (SFI) ha otorgado a la ciudad de Burien una subvención para comparar nuestro programa de silvicultura urbana y bosque urbano con el de la ciudad. Estándar de Sostenibilidad Forestal Urbana y Comunitaria del SFI. La financiación ayudará a la ciudad a interactuar con nuestra comunidad para recopilar comentarios y evaluar las fortalezas, debilidades, oportunidades y desafíos de nuestro programa. Los conocimientos obtenidos de este análisis ayudarán a guiar futuras iniciativas a través de Sociedad Burien Verde, incluyendo nuestro objetivo de aumentar equitativamente la cobertura de la cubierta forestal a 40% para 2038.

Mapa de contorno de Burien, WA con ilustraciones de árboles y una lupa.

Información de fondo

En Burien, nuestro "bosque urbano" se refiere a todos los árboles, plantas y el suelo que los sustenta en toda la ciudad: a lo largo de las calles, en parques como Seahurst Park y Dottie Harper Park, en áreas naturales como Salmon Creek Ravine, a lo largo de las calles y en los patios delanteros y traseros. Los árboles sanos ayudan a mantener limpio el aire y el agua, brindan sombra y refrescan, y embellecen nuestros vecindarios. La Alianza Verde de Burien une a vecinos y colaboradores para cuidar estos lugares.

El bosque urbano de Burien ofrece importantes beneficios ecológicos, sociales y económicos, como la refrigeración de la ciudad, la mitigación de la escorrentía pluvial y la mejora de la calidad de vida de la comunidad. Estos recursos verdes impulsan la resiliencia climática, la biodiversidad y el bienestar en toda la ciudad.

Tres departamentos de la ciudad gestionan principalmente los árboles. El Departamento de Desarrollo Comunitario gestiona árboles en propiedad privada, El Departamento de Obras Públicas administra los árboles a lo largo de las calles y carreteras, y el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Culturales (PaRCS) gestiona los árboles en parques públicos. La gestión forestal urbana de la ciudad de Burien incluye políticas, prácticas operativas, recursos y normativas que rigen la vegetación pública y privada. Esto incluye la plantación y gestión de árboles en las calles, así como el Código Municipal de Burien (BMC). 19.26 Código de árboles de propiedad privada y Código de árboles de propiedad pública BMC 12.38 requiriendo permisos para la remoción, desmoche o poda de árboles más allá de 25%.

Según el Plan de Administración Forestal Urbana de Green Burien Partnership (2020), la ciudad aspira a alcanzar una cobertura de dosel arbóreo de 40% en Burien para 2038. Los proyectos impulsados por la comunidad, desde la eliminación de especies de malezas nocivas hasta la plantación de árboles, se organizan a través de Green Burien Partnership, que también prioriza la inclusión al ofrecer oportunidades de voluntariado y pasantías remuneradas en reconocimiento de la diversa demografía de la ciudad.

La Ciudad recibió una subvención de la Iniciativa de Silvicultura Sostenible (SFI) para comparar nuestro programa de silvicultura urbana con su nuevo estándar de silvicultura urbana y comunitaria. Esta colaboración interdepartamental ayudará a identificar áreas de fortaleza y oportunidades de mejora. A medida que avancemos en el proceso, solicitaremos la opinión de la comunidad. Para más información, vea la presentación del personal y un representante de la SFI en la reunión del Ayuntamiento de Burien del 22 de septiembre de 2025.

Resultados del proyecto

  • Informe y resumen ejecutivo (PDF)
  • Auditoría de informes de terceros (próximamente)
  • Presentación ante el Ayuntamiento de Burien el 6 de abril de 2026 (próximamente)

Calendario del proyecto

Verano 2025

Inicio del proyecto

Seleccionar al contratista y comenzar la revisión interna de las políticas, planes y procedimientos del bosque urbano.

Noviembre de 2025 – enero de 2026

Participación de la comunidad

Compartir información y realizar una encuesta comunitaria para determinar las prioridades de gestión de los árboles.

Abril de 2026

Resumen del proyecto

Presentar los resultados del proyecto al Ayuntamiento de Burien.

Según la ley del estado de Washington, todos los condados y ciudades deben realizar una revisión periódica y actualizar sus regulaciones de áreas críticas de acuerdo con RCW 36.70A.130. El Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Burien actualizó la Ordenanza de Áreas Críticas (CAO) de la Ciudad como parte de la implementación Plan integral Burien 2044 y según lo exige la Ley de Gestión del Crecimiento.

Las enmiendas a la Ordenanza de Áreas Críticas entran en vigor el 30 de diciembre de 2025. Consulte la mapa oficial de zonificación y una versión limpia de las modificaciones del código aquí hasta que se actualice el BMC en línea.

Utilice el Mapa interactivo para ver si su propiedad está ubicada dentro de un área crítica.

Iconos sobre un fondo naranja que representan un río, pinos y animales. Un mapa con marcadores de ubicación se coloca en el centro, con señales de precaución y de alerta de deslizamientos a la derecha.

Últimas noticias

Información de fondo

Como parte de la Actualización del Plan Integral, y según lo exige la Ley de Gestión del Crecimiento (GMA), la Ciudad revisó y actualizó sus políticas y regulaciones en torno a las áreas críticas. La Ordenanza de Áreas Críticas (BMC 19.40) se actualizó por última vez en 2015 y debe evaluarse y revisarse cada 10 años. Con esta actualización periódica, brindamos la oportunidad de garantizar que las regulaciones de las Áreas Críticas de la Ciudad de Burien sean coherentes con las políticas federales y estatales e incorporen la mejor información científica disponible sobre conservación y peligros naturales, a la vez que revisamos la eficiencia administrativa. Esta actualización analizó la mejor información científica disponible y las condiciones existentes, y garantizó que cualquier enmienda propuesta tuviera respaldo científico, siendo aceptable tanto para los reguladores del estado de Washington como para los residentes de Burien.

¿Qué son las áreas críticas?

RCW 36.70A.030(11) Define cinco tipos de áreas críticas, cuya protección exige la normativa local de desarrollo. Estas cinco áreas críticas son las siguientes:

  1. Humedales: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  2. Áreas de conservación del hábitat de peces y vida silvestre: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  3. Áreas de recarga de acuíferos: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  4. Zonas frecuentemente inundadas: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  5. Zonas geológicamente peligrosas: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
¿Qué es la mejor ciencia disponible?

RCW 36.70A.172 requiere que todos los condados y ciudades de Washington incluyan “la mejor ciencia disponible en el desarrollo de políticas y regulaciones de desarrollo para proteger la función y los valores del área crítica”.

Para proteger las funciones y valores de las áreas críticas, se debe proporcionar información científicamente válida que facilite el debate y la toma de decisiones sobre la mejor manera de proteger cada área crítica. Para incluir la mejor base científica disponible, el desarrollo de la normativa para áreas críticas requiere un registro de fundamentos científicos que sustenten las decisiones políticas que mantienen la protección de las funciones y valores de dichas áreas. Para cumplir con los requisitos de la Ley del Estado de Washington, la Ciudad contrató a un consultor técnico para revisar los datos e investigaciones científicas más recientes y actualizar el código de Áreas Críticas de Burien.

Calendario del proyecto

Mediados de 2025

Fase 1: Difusión y participación pública

Desarrollé e implementé una estrategia de participación comunitaria para llegar a los miembros de la comunidad y otras partes interesadas clave para la actualización de la CAO.

2025

Fase 2: Análisis y revisión

Código Administrativo de Washington (WAC) 365-195-900 Exige que las ciudades y condados incorporen la mejor ciencia disponible al desarrollar políticas y regulaciones de desarrollo para proteger las funciones y valores de las áreas críticas. La información con validez científica contribuyó a la evaluación de las condiciones existentes y sirvió de base para las actualizaciones del CAO. El personal municipal colaboró estrechamente con el equipo consultor para analizar y revisar el CAO anterior, identificar problemas y oportunidades, y documentar estrategias clave de protección para la mejor gestión científica disponible de las áreas críticas.

Matriz de comparación: ¿Qué están haciendo otras ciudades?

Informe sobre la mejor ciencia disponible (BAS)

Informe de análisis de brechas

Resumen de auditoría de la CAO

Análisis ribereño SIG

Memorándum técnico sobre el análisis SIG de la altura potencial de los árboles (SPTH)

Memorándum técnico sobre la altura potencial de los árboles en el sitio: Anexo de análisis SIG

2025

Fase 3: Revisión y adopción del desarrollo de la CAO

Los consultores elaboraron un CAO preliminar basándose en los resultados de la revisión de la mejor ciencia disponible y el análisis de deficiencias. Al revisar las recomendaciones del BAS, el personal municipal colaboró con los consultores para acordar un enfoque integral para actualizar el CAO. Durante el proceso de desarrollo, el personal municipal recabó las opiniones del público, las cuales se tuvieron en cuenta durante todo el proceso y se tuvieron en cuenta al tomar decisiones políticas y regulatorias.

BORRADOR Título 19 Anexo A de la CAO

Ordenanza 878 – Adoptado el 8/12/2025, entrará en vigor el 30/12/2025

Servicios culturales, recreativos y de parques de la ciudad de Burien (PaRCS) trabajó con la comunidad para desarrollar un plan de visión para futuras mejoras en Hilltop Park. Este proyecto se basó en el trabajo iniciado por el Proyecto de activación y reinvención de Hilltop Park que reunió aportes sobre las mejoras deseadas de los estudiantes de Hilltop Elementary y los vecinos del parque a través de Sociedad Burien VerdeTambién se buscó la participación de la comunidad a través de la ciudad de Burien. Forma tu ciudad iniciativa.

Involúcrate

Hay varias formas de participar:

  • Suscríbase al boletín informativo por correo electrónico de Servicios Culturales, de Parques y Recreación de Burien para recibir actualizaciones sobre el proyecto.
  • Envíe sus preguntas o comentarios por correo electrónico a ParksInfo@burienwa.gov

Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Regístrese en la lista de correo electrónico de Parques, Recreación y Servicios Culturales.

Contacto del proyecto

Contacto ParksInfo@burienwa.gov o llame al Centro Comunitario de Burien al (206) 988-3700.

Últimas noticias

Información de fondo

El Proyecto del Plan de Visión de Hilltop Park facilita futuras mejoras al parque mediante la realización de estudios ambientales y geotécnicos y un estudio topográfico, que se utilizaron para informar el diseño de las mejoras del parque en un plan de visión y un diseño esquemático (o documentos de diseño 30%).

Los estudios ambientales realizados incluyen un Informe de áreas críticas y un Plan de mitigación de zonas de amortiguamiento para el área de humedales, y una revisión del cumplimiento de las normas ambientales. Otros trabajos incluyeron la inspección del sitio, la selección de perforaciones geotécnicas y el informe, y la preparación de permisos de uso de la tierra.

Una vez que el equipo de diseño comprendió las limitaciones del sitio basándose en estos estudios, ese conocimiento se combinó con las prioridades de la comunidad para las mejoras del parque y se utilizó para desarrollar dos temas del plan de visión y estimaciones de costos. Los temas se presentaron a los miembros de la comunidad para recibir aportes, que se utilizaron para refinarlos y crear un plan de visión final.

El plan de visión se convirtió en la base de los documentos de diseño esquemático 30%. El diseño esquemático y la estimación de costos asociada se utilizarán en la planificación presupuestaria para el plan de mejoras de capital a largo plazo y para buscar financiación para los documentos de construcción finales y la construcción de mejoras del parque.

Concepto Temas y Plan de Visión

Se solicitó a la comunidad que brindara su opinión sobre los dos conceptos del plan de visión del parque, el tema de educación ambiental y el tema comunitario, a través de una encuesta en línea y dos jornadas de puertas abiertas en persona. Ambos temas incluyen una nueva entrada al parque ADA, equipo de juegos, un sendero circular pavimentado, un baño sin agua, una fuente de agua potable, mesas de picnic y un campo de césped abierto con las siguientes diferencias.

Tema de Educación Ambiental

  • Aula al aire libre
  • Áreas de ejercicio
  • Sendero natural ampliado
  • Gran campo de juego

Tema de la comunidad

  • Zona para perros sin correa
  • Huerto comunitario
  • Campo de juego pequeño
  • Pabellones Múltiples

Después de revisar los resultados de la encuesta y los comentarios de la comunidad en persona, se determinó que el concepto de tema comunitario representaba mejor la visión de Hilltop Park. Los comentarios adicionales de la comunidad mostraron el deseo de una red de senderos naturales más amplia, más refugios para picnic más pequeños y más oportunidades de juego y ejercicio. Estas comodidades se incorporaron al concepto de tema comunitario para crear el Plan de Visión final de Hilltop Park.

Próximos pasos

Con el diseño esquemático y la estimación de costos completos, el Departamento PaRCS está trabajando en estrategias de financiamiento para la futura construcción del plan de visión.

Fondos

Este proyecto está financiado por la Oficina de Recreación y Conservación del Estado de Washington (RCO) y la Ciudad de Burien.   

Calendario del proyecto

julio 2023

Comienzo del proyecto

julio-septiembre 2023

Investigaciones de sitio y estudios ambientales.

Agosto-Octubre 2023

Alternativas al plan de visión

noviembre 2023

Comentarios de la comunidad sobre las alternativas del plan de visión

Noviembre-Diciembre 2023

Plan de visión preferido

Diciembre 2023-enero 2024

Comentarios de la comunidad sobre el plan de visión preferido

Enero-marzo 2024

Diseño esquemático

Conjuntos de diferentes retoños de árboles en verde y rojo.

Árboles gratuitos disponibles para los residentes de Burien este octubre. (¡Es necesario registrarse!)

¿Busca añadir sombra, belleza y valor a su propiedad? La ciudad de Burien regalará árboles a sus residentes este otoño. Es una excelente oportunidad para embellecer su jardín y, al mismo tiempo, contribuir a la expansión del bosque urbano de nuestra comunidad.

Los parques y espacios verdes arbolados saludables tienen el poder de fortalecer los vecindarios, brindar un acceso seguro a la naturaleza y brindar muchos beneficios al medio ambiente. Sin un esfuerzo coordinado para restaurar y cuidar nuestros bosques, corremos el riesgo de perder muchos beneficios de estos bosques y áreas naturales.

Green Burien Partnership reúne a miembros de la comunidad y socios de agencias públicas y privadas para restaurar y cuidar los parques y bosques urbanos de Burien. Las actividades de la Asociación incluyen:

  • Alcance y participación de la comunidad para guiar la priorización e implementación de proyectos.
  • Desarrollo de un plan de 20 años para restaurar bosques y aumentar la cantidad de dosel de árboles en las tres ciudades.
  • Implementación de proyectos y programas de voluntariado que organizan a vecinos locales y grupos comunitarios para plantar plantas autóctonas, eliminar especies de plantas malezas y cumplir objetivos de restauración.
Gente plantando.

Involúcrate

Participa y conoce más:


Próximos eventos

Vea un mapa de todos los próximos eventos de Green Burien Partnership y cómo registrarse en línea.

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Casey Stanley, Parques, Recreación y Servicios Culturales (PaRCS) Director

parksinfo@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

¿Quién está en la Asociación Green Burien?

Green Burien Partnership se basa en una red de personas, organizaciones, personal y voluntarios. Todos los socios son esenciales para el éxito del proyecto.

Otros socios clave han jugado un papel esencial en la definición de los objetivos de la asociación, ofreciéndose como voluntarios en su comunidad, ofreciendo su experiencia y aumentando la cobertura del dosel al plantar árboles en sus jardines o patios:

  • Ciudad de Burien
  • puerto de seattle
  • Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington
  • Distrito de conversación del condado de King
  • Escuelas públicas de Highline
  • Oficiales electos
  • Grupos comunitarios, religiosos y sin fines de lucro
  • Negocios
  • Grupos y clubes juveniles
  • Propietarios
  • A las personas les gusta

¿Cómo se financia?

Green Burien Partnership recibe fondos del Fondo General de la Ciudad de Burien y subvenciones.

Laptop con captura de pantalla de la actividad Shape Your City.

Explorar el Actividad de participación en línea Dale forma a tu ciudad, que incluye información, mapas interactivos, fotografías e ilustraciones (las encuestas ya están cerradas).

La Ciudad de Burien trabajó con las partes interesadas de la comunidad para reimaginar el futuro a largo plazo de nuestra ciudad a través de un esfuerzo de planificación coordinado que combinó importantes actualizaciones del Plan Integral, un nuevo Plan Maestro de Transporte, una actualización del Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos y un nuevo Plan de Acción de Desarrollo Económico.

En concreto, este proceso de planificación se centra en el uso del suelo, el desarrollo económico, los servicios humanos, la protección del medio ambiente, la infraestructura, el transporte, los parques y los espacios abiertos, los programas de recreación, el arte público y los servicios culturales. Los resultados de este esfuerzo de planificación orientarán la formulación de políticas, los planes operativos y los presupuestos para los próximos veinte años.


Plan integral

La ciudad de Burien emprendió una importante actualización de su Plan Integral. Este esfuerzo ayudará a Burien a planificar y construir para las próximas décadas. Planificar para este crecimiento nos ayuda a construir una ciudad con un futuro equitativo, sostenible y saludable.    

Plan Director de Transporte

El Plan Director de Transporte ayuda a determinar las necesidades de transporte actuales y futuras de nuestra comunidad, orientando la forma de invertir en transporte durante los próximos 20 años.

Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos

El Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos es un plan estratégico de seis años para el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Culturales. El plan analiza las condiciones existentes, identifica las deficiencias en las instalaciones y los programas, y ofrece estrategias, proyectos y programas para abordar esas deficiencias.

Plan de acción de desarrollo económico

El Plan de Acción de Desarrollo Económico contiene objetivos de desarrollo económico, estrategias y medidas de implementación específicas y un plan de implementación que describe el calendario, el costo anticipado y la fuente de financiamiento de cada acción de implementación.

Últimas noticias

Calendario del proyecto

Agosto-Noviembre 2022

Visión de la Comunidad

Desarrollar una visión compartida para guiar la planificación y el desarrollo de políticas.

Noviembre 2022-junio 2023

Historias y estrategias comunitarias

El personal comunicará lo que hemos escuchado hasta la fecha y presentará los borradores de las estrategias y los proyectos para que los comenten.

Julio 2023-enero 2024

Revisión de la comunidad

El personal elabora los planes y la comunidad proporcionará comentarios sobre cada plan.

Enero 2024-Octubre 2024

Revisión legislativa

Los planes se presentan ante el Ayuntamiento de Burien para su revisión y aprobación. Se aceptan comentarios del público.

Marzo-octubre de 2024

Planes adoptados

Todos los planes adoptados a finales de año.

La ciudad de Burien desarrolló un Plan de acción para el manejo de aguas pluviales (SMAP) para mejorar las condiciones del agua para los peces y la vida silvestre en Miller Creek. El SMAP identifica medidas que la Ciudad puede tomar para reducir los efectos dañinos de la escorrentía de aguas pluviales.

Después de evaluar las condiciones de todos los arroyos en Burien y pedirle a la comunidad que ayudara al personal y a los expertos ambientales a priorizar un arroyo que podría beneficiarse más al reducir los efectos dañinos de la escorrentía de aguas pluviales, nuestro enfoque se centró en la cuenca de captación de Miller Creek en el centro. Una vez que la comunidad ayudó a seleccionar soluciones para mejorar la calidad del agua allí, desarrollamos soluciones específicas y un plan de implementación para su revisión.

El borrador final del plan ya está disponible (archivo PDF grande).

Involúcrate

Hay varias formas de participar en este proyecto:


Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Dan O'Brien, Ingeniero de aguas pluviales

publicworks@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

Salmon Creek de Burien, Walker Creek y Miller Creek alguna vez fueron abundantes en salmón y trucha. Décadas de desarrollo han llevado al empeoramiento de las condiciones para los peces y la vida silvestre. Las condiciones ambientales en Burien son significativamente diferentes hoy en día en comparación con las condiciones históricas que sustentaron poblaciones de peces grandes y saludables.

Históricamente, los bosques absorbían la lluvia donde caía. A medida que más personas se mudaron al área, los bosques fueron talados para casas, negocios y caminos. En el pasado, el desarrollo empeoró la calidad del agua debido a la falta de gestión de aguas pluviales. Las regulaciones actuales requieren que el desarrollo siga estrictos estándares de diseño de aguas pluviales para imitar las condiciones pre-desarrolladas (forestales) para manejar la escorrentía de aguas pluviales.

El Plan de Acción para la Gestión de Aguas Pluviales (SMAP, por sus siglas en inglés) proporcionará una forma de priorizar proyectos y será intencional sobre qué arroyos se priorizan para protección y restauración. Los proyectos y otras mejoras desarrolladas en este plan contribuirán en gran medida a restaurar la calidad del agua y el hábitat perdido por décadas de desarrollo pasado.

Desarrollar un plan de acción para aguas pluviales es un nuevo requisito estatal del Departamento de Ecología del Estado de Washington para que la Ciudad mantenga su Permiso Municipal de Aguas Pluviales del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES).  

Datos clave de Miller Creek

Se estima que entre 1000 y 2000 salmones y truchas degolladas podrían haber desovado cada año en condiciones históricas en Miller y Walker Creeks. Hoy en día existen varias barreras para peces que impiden que el salmón y la trucha lleguen a las partes superiores de Miller Creek. Desde que comenzó el monitoreo del desove del salmón en 2010, la cantidad de salmones en Miller Creek ha disminuido drásticamente de un máximo de 420 en 2011 a solo 32 en 2021.

Hechos clave:

  • 5.1 millas cuadradas, o 69%, de la cuenca total se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Burien.
  • Las porciones más bajas de Miller Creek se consideran moderadamente importantes para los peces, y las porciones superiores se designan como de baja importancia en comparación con otros arroyos en la región de Puget Sound, según un estudio regional llamado Caracterización de la cuenca hidrográfica de Puget Sound.
  • En comparación con las otras cuencas hidrográficas de Burien, la cuenca hidrográfica de Miller Creek no está tan bien atendida por las instalaciones de gestión de aguas pluviales.
  • Hay muchos caminos que se consideran altamente contaminantes, incluidos Ambaum Blvd SW, SW 152nd St, SW 148th St, SW 128th St, 1st Ave S y SR 509.
  • En la cuenca de Miller Creek, los vecindarios del centro, Evansville y Sunnydale tienen menos parques, menos árboles y más personas que provienen de comunidades que históricamente han sido dejadas de lado o dañadas por los procesos de planificación urbana y, por lo tanto, experimentan daños y riesgos ambientales desproporcionados. .
  • Obtenga más información descargando el evaluación de las condiciones del agua receptora y reporte de priorización de agua receptora.
Mapa de cuencas hidrográficas

El SMAP se está desarrollando para la captación del centro de la cuenca de Miller Creek, que se ve a continuación en naranja.

Soluciones SMAP propuestas para el centro de Burien

El SMAP guiará las soluciones en el centro de Burien para mejorar la calidad del agua en Miller Creek. En agosto de 2022, se solicitó a la comunidad que proporcionara comentarios sobre los tipos de soluciones propuestas para la captación del Centro. Con base en los comentarios de la comunidad y las discusiones con otros departamentos de la ciudad, se desarrollaron siete soluciones. Cada una de las soluciones está respaldada por numerosos estudios regionales y planes para toda la ciudad.

Tres de las soluciones SMAP propuestas son proyectos de aguas pluviales, como se ve en el mapa a continuación. Estos proyectos mejoran las instalaciones de aguas pluviales existentes o agregan nuevas instalaciones para administrar el desarrollo existente.

  1. El primer proyecto mejorará el estanque regional Ambaum, que actualmente contiene agua lechosa y estancada que se descarga en Miller Creek (etiquetado en el mapa como CIP-1). Casi todas las aguas pluviales en la cuenca del centro fluyen a través del estanque regional de Ambaum en la parte sur de la cuenca. El proyecto proporcionará un tratamiento mejorado de la calidad del agua para la escorrentía contaminada de la cuenca del centro y permitirá que el estanque se drene con mayor frecuencia.
  2. El segundo proyecto construirá una nueva maceta enterrada (instalación de bioretención) en Dottie Harper Park (CIP-2). Esta instalación proporcionará tratamiento de calidad del agua y restaurará los flujos de escorrentía de aguas pluviales de dos caminos.
  3. El tercer proyecto agregará pequeñas instalaciones de tratamiento de calidad de agua dispersas en el callejón entre SW 152Dakota del Norte Calle y SW 153rd Calle (CIP-3). Estas instalaciones brindarán tratamiento de calidad del agua para la escorrentía de aguas pluviales de carreteras y estacionamientos comerciales.

Dos de las soluciones SMAP propuestas son programas de gestión de tierras. Ambos programas de manejo de tierras se implementarían voluntariamente en propiedad privada. El primer programa, el Programa de Infraestructura Verde de Aguas Pluviales, incentivaría a los propietarios privados a reemplazar superficies impermeables (como puestos de estacionamiento), jardineras y otras características con instalaciones de bioretención, jardineras de árboles u otras instalaciones de aguas pluviales con vegetación. El segundo programa de gestión de terrenos, el Programa de reducción de superficies impermeables, se basa en un programa municipal existente que incentiva los proyectos de desarrollo y reurbanización para incluir beneficios públicos. Si se implementara el programa, los proyectos de desarrollo y redesarrollo serían incentivados para reducir la cantidad de superficie impermeable en su sitio al permitir una altura de construcción adicional. 

Se describirá un enfoque mejorado para el mantenimiento de las instalaciones de aguas pluviales en el SMAP para el programa de aguas pluviales de la Ciudad basado en los principios de gestión de activos. La gestión de datos mejorada ayudará a priorizar las instalaciones de aguas pluviales que necesitan más mantenimiento. Actualizar los criterios de mantenimiento y los niveles de servicio por tipo de instalación de gestión de aguas pluviales agilizará el mantenimiento.

La solución SMAP final propuesta es un programa de monitoreo de la calidad del agua. El programa de monitoreo instalaría un sitio de monitoreo permanente de la calidad del agua en la cuenca del centro que recopilaría datos continuos. El personal de la ciudad, o los voluntarios, también recolectarían muestras regulares durante todo el año. Este programa permitiría a la Ciudad realizar un seguimiento del progreso en el Tributario del Centro, garantizar que la Ciudad esté maximizando sus inversiones e informar la gestión adaptativa de Miller Creek.

El SMAP incluye un plan de implementación para estas soluciones y más. El plan de implementación se divide en acciones a corto plazo (años 1-6) y acciones a largo plazo (años 7-20). Las recomendaciones a corto plazo son las siete soluciones preferidas. Las recomendaciones a largo plazo se implementarían a medida que se reconstruya el centro urbano de Burien y surjan oportunidades para asociarse con proyectos de transporte, proyectos de parques y propietarios de terrenos privados. Las acciones de SMAP a largo plazo estarían guiadas por el monitoreo de la calidad del agua y la gestión adaptativa. La gestión adaptativa permitiría a la Ciudad utilizar los recursos de manera eficiente en respuesta a la nueva información. Se han identificado algunas ubicaciones de proyectos a largo plazo y se pueden ver en el mapa a continuación.

Para obtener más información sobre SMAP, puede revisar el mapa y el video a continuación. También puede revisar los resultados de la encuesta comunitaria.

El borrador de SMAP para Downtown Burien estará disponible para revisión y comentarios en febrero de 2023.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el agua de lluvia?

La escorrentía de aguas pluviales se genera a partir de eventos de lluvia y deshielo que fluyen sobre la tierra o superficies impermeables, como calles pavimentadas, estacionamientos y techos de edificios, y no penetran en el suelo. La escorrentía recoge contaminantes como basura, productos químicos, aceites y suciedad/sedimentos que pueden dañar nuestros ríos, arroyos, lagos y aguas costeras (también conocidas como aguas receptoras).

¿Qué es una cuenca?

Una cuenca es un área de tierra donde toda la lluvia y la nieve derretida drena a un arroyo o cuerpo de agua común, como un lago o Puget Sound.

¿Qué es una cuenca (también llamada subcuenca)?

Para nuestros propósitos, una cuenca es una parte de una cuenca y tiene entre 400 y 600 acres aproximadamente.    

¿Qué es la gestión de aguas pluviales?

La gestión de aguas pluviales es el proceso de controlar la escorrentía de aguas pluviales con el objetivo de detener las aguas pluviales y eliminar los contaminantes.

¿Qué es un proyecto de aguas pluviales?

Los proyectos de aguas pluviales reducen la escorrentía de aguas pluviales y evitan que los productos químicos nocivos, las toxinas y los desechos entren en contacto con nuestros cuerpos de agua locales.

¿Cuál es la influencia de la gestión de aguas pluviales?

Cuánto de una mejora dentro de un área específica la ciudad puede hacer a la calidad del agua a través de los proyectos y acciones desarrollados en este plan. Por ejemplo, un área con muchas instalaciones de tratamiento de aguas pluviales y estanques de detención tendría un puntaje de influencia de gestión de aguas pluviales MÁS BAJO que un área sin estos, ya que gran parte de las aguas pluviales ya están siendo tratadas.

¿Qué es el Plan de Acción de Gestión de Aguas Pluviales?

SMAP es un proceso integral de planificación de aguas pluviales requerido por el Departamento de Ecología del Estado de Washington. El proceso SMAP prioriza las inversiones y acciones de aguas pluviales en una cuenca seleccionada para acomodar el crecimiento futuro de una manera que minimice los impactos en las aguas receptoras. Una cuenca suele tener entre 400 y 600 acres.

¿Por qué la ciudad solo se enfoca en una corriente?

El objetivo de este proceso es identificar varias áreas más pequeñas (captaciones) dentro de una cuenca fluvial que se beneficiarían más de los nuevos proyectos y actividades de gestión de aguas pluviales. Esto ayudará a enfocar nuestro presupuesto y personal limitados para hacer las mejores mejoras posibles. Esto no evitará que la Ciudad complete proyectos en otras partes de Burien, pero permitirá que el personal compare mejor los beneficios de un proyecto con respecto a otro.

¿Cómo llegó la Ciudad a los valores y metas ambientales para los proyectos?

la ciudad Plan de acción climática, la Plan de administración forestal urbana de Green Burien, la Plan integral, la Plan Centro Urbano, respuestas a la Encuesta de Evaluación Comunitaria 2022, y se revisó la información técnica para generar valores y objetivos ambientales para los tipos de proyectos que son factibles en la cuenca del Centro.

Calendario del proyecto

El plan de acción de gestión de aguas pluviales se desarrollará a través de los siguientes pasos:

Enero-marzo de 2022

Fase 1: Evaluar flujos

Se evaluó cada arroyo en Burien para comprender la presencia de peces, la calidad del agua y las áreas donde hay oportunidades para que la ciudad instale proyectos de mejora de la calidad del agua.

Mayo-Junio 2022

Fase 2: priorizar una transmisión

Con su ayuda, le dimos prioridad a la cuenca del centro de Miller Creek para su protección y restauración.

julio-octubre 2022

Fase 3: Priorizar Proyectos

Se le pregunta a la comunidad qué tipos de proyectos y programas de aguas pluviales les gustaría ver en el vecindario del Centro. Se utilizaron los comentarios de la comunidad y las discusiones con otros departamentos de la ciudad para desarrollar proyectos y programas.

Octubre 2022-Marzo 2023

Fase 4: Desarrollar el Plan

La Ciudad está desarrollando el Plan de Acción de Manejo de Aguas Pluviales que ayudará a guiar las inversiones y acciones para la calidad del agua en Miller Creek.

Marzo-diciembre 2023

Finalizar el plan, realizar una revisión ambiental

Se espera que el plan esté finalizado en enero de 2024.

El Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos (Plan PROS) es un plan estratégico de seis años para el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Culturales. El plan analiza las condiciones existentes de nuestras instalaciones y programas, escucha los deseos y prioridades de la comunidad, identifica brechas en las instalaciones y programas, propone estrategias, proyectos y programas para abordar esas brechas y finaliza esas estrategias y un plan de mejora de capital priorizado en el Plan PROS final. El plan 2024-2030 fue aprobado el 18 de marzo de 2024.

Últimas noticias

Información de fondo

Para el plan 2024-2030, evaluamos la ubicación, la calidad y las barreras para acceder a nuestros parques, programas e instalaciones recreativos y programación de servicios culturales actuales. El plan hace recomendaciones para mejorar las instalaciones y servicios existentes, prioridades para el arte público y evalúa la viabilidad de nuevos parques en vecindarios clave.

A través de la iniciativa Shape Your City, pedimos a los vecinos que brindaran comentarios sobre todos los parques, pero con un enfoque específico en las necesidades de algunos parques clave, incluidos Hilltop Park, el anexo y jardín del centro comunitario, Jacob Ambaum Park, Chelsea Park, Puget Sound Park. , Hazel Valley Park, Southern Heights Park, Manhattan Park, Moshier Memorial Park y Salmon Creek Park/Salmon Creek Ravine.

Después de más de un año de actividades de participación comunitaria, su participación y sus valiosos conocimientos nos ayudaron a construir el Plan de espacios abiertos y recreación de parques 2024-2030, que fue adoptado por el Ayuntamiento de Burien el 18 de marzo de 2024.

¿Qué es un plan PROS?

Un plan PROS es un plan funcional que desarrolla estrategias para aplicar las políticas adoptadas en el Plan General. El plan evalúa el inventario actual de activos y el nivel de servicio deseado por la comunidad para los activos futuros, y a continuación identifica las carencias del sistema. También prioriza las inversiones en proyectos de capital en la comunidad para su uso en el proceso presupuestario de la ciudad y para que ésta pueda solicitar subvenciones para financiar esos proyectos prioritarios.

Conceptos clave
  • Nivel de servicio del parque: El nivel de servicio (LOS) es un término que describe la cantidad y la calidad de las instalaciones de parques y recreo que son necesarias para servir a la comunidad a un nivel deseado y medible.
  • Instalaciones del parque:  Se trata de un término general que hace referencia a los tipos de instalaciones recreativas de los parques o centros de ocio, como campos de deporte, pistas deportivas, áreas de picnic, patios de recreo o aulas de arte.
Documentos de referencia
Mapas

Calendario del proyecto

Otoño 2022-Invierno 2023

Visión de la Comunidad

Prever el futuro de los parques, el ocio y los servicios culturales en nuestra comunidad.

Primavera-verano 2023

Desarrollo de estrategias

Desarrollar y obtener comentarios sobre las estrategias propuestas para satisfacer las necesidades de la comunidad.

Verano de 2023

Proyecto de plan

Redactar un plan con las prioridades de los proyectos y programas de capital y recibir comentarios al respecto.

Verano de 2023

Revisión y aprobación de la Junta Consultiva y del Consejo

Redactar el borrador del plan definitivo y recabar la opinión de la comunidad.

Principios de 2024

Desarrollo y adopción del plan final

Presentar el plan a la Junta Consultiva de Parques y Actividades Recreativas, a la Comisión de Artes y al Consejo Municipal para su adopción en enero de 2024. Se alienta el comentario del público.

Principios de 2024

Oficina de Recreación y Conservación del Estado de Washington

Presentar el plan a la Oficina de Recreación y Conservación del Estado de Washington.

La ciudad de Burien completó una importante actualización de su Plan Integral el 28 de octubre de 2024. Este esfuerzo ayudará a Burien a planificar y construir para las próximas décadas. Planificar este crecimiento nos ayuda a construir una ciudad con un futuro equitativo, sostenible y saludable. El Plan Integral cubre muchos temas, incluidos el uso de la tierra y la zonificación, el desarrollo económico, los servicios públicos, la protección del medio ambiente y la infraestructura, satisfaciendo las necesidades de la comunidad y reflejando la visión de la comunidad.   

Últimas noticias

Información de fondo

La actualización del Plan Integral:

  • Identificar y aplicar la visión y las prioridades de la comunidad
  • Ampliar el horizonte de planificación de Burien hasta 2044
  • Cumplir con la Ley de Gestión del Crecimiento del Estado y los requisitos de planificación regional
  • Incorporar las actualizaciones del Plan Maestro de Transporte y del Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos, que establecen las prioridades de infraestructura para los próximos 6 a 20 años

Áreas de interés del Plan Integral

La actualización del Plan Integral se centrará en lo siguiente:

  • Integración de equidad en el proceso de planificación y compromiso y en la elaboración de políticas
  • Vivienda satisfacer los requisitos estatales y las necesidades locales de los hogares en materia de vivienda asequible en propiedad y en alquiler, especialmente las viviendas "intermedias".
  • Oportunidades de empleo y capacidad de trabajo para cumplir los objetivos de crecimiento y mejorar el equilibrio entre el empleo y la vivienda
  • Normativa e incentivos para hacer realidad la visión de Burien de usos mixtos, espacios de reunión, viviendas asequibles y oportunidades de empleo en el centro de la ciudad, la 1ª avenida y Five Corners
  • Evitar y abordar los desplazamientos riesgos para la vivienda y el empleo
  • Acceso equitativo a los parques, el ocio y los servicios
  • Apoyo a transporte por todos los modos, incluido el transporte activo, como las instalaciones para peatones y bicicletas, el mantenimiento a largo plazo y las inversiones de capital
  • Aeropuerto políticas y compatibilidad
  • Comunidades sanas promover el aire y el agua limpios, los árboles y la gestión del ruido
  • Resistencia al clima adaptar y proteger nuestros lugares y personas del calor extremo, las inundaciones o la subida del nivel del mar
  • Áreas críticas (arroyos, humedales) restauración e infraestructura verde (como los jardines de lluvia)
  • Servicios humanos y satisfacer las necesidades de las personas
  • Creación de un sistema eficaz, racionalizado y planes ejecutables que orientan y dirigen el desarrollo y la inversión
Preguntas frecuentes
  • ¿Qué es un plan integral?
    Un Plan Integral guía el desarrollo físico de Burien a lo largo de 20 o más años, incluyendo los deseos de crecimiento de la vivienda y el empleo, el carácter de la comunidad, las inversiones de capital en infraestructuras y servicios, y las políticas y regulaciones. El Plan se basa en los valores y necesidades de la comunidad y los aborda.
  • ¿Cómo me afectará esto?
    Un Plan Integral actualizado puede influir en las opciones de vivienda, en la ubicación de los puestos de trabajo, en la movilidad a pie, en bicicleta y en coche, en las oportunidades de parques y recreo y en los servicios públicos en general. El Plan Integral y las políticas actualizadas pueden ayudar a todo Burien.
  • ¿Por qué tenemos que aceptar el crecimiento?
    En el Estado de Washington las leyes y políticas determinan que el crecimiento se dirija a unas zonas y se aleje de otras. Burien se encuentra en una zona urbana a la que siempre se dirigirá el crecimiento, y estamos obligados a acomodar el crecimiento distribuido a nuestra ciudad al tiempo que protegemos las zonas críticas y proporcionamos parques y espacios abiertos. Crecer "hacia arriba, no hacia afuera" ayuda a proteger los recursos naturales regionales, como las tierras de cultivo y los bosques.
  • ¿Por qué actualizamos el Plan ahora? ¿Por qué no esperar?
    La GMA exige que los Planes Integrales se actualicen periódicamente. La fecha límite del Estado es el 31 de diciembre de 2024. Además, la actualización de la vivienda, el transporte, el desarrollo económico y otros elementos puede satisfacer las necesidades críticas de la comunidad.
  • ¿Cuándo se producirá la participación de la comunidad en el Plan Integral?
    Burien ha desarrollado múltiples formas para que la comunidad participe en esta actualización. Intentamos asegurarnos de llegar a la gente donde se encuentra y facilitar su participación en este proceso. 
Declaración de impacto ambiental

La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) es una revisión ambiental de las alternativas de crecimiento para ayudar a orientar el debate de la comunidad sobre las opciones y prioridades de crecimiento. La revisión ambiental para la actualización del Plan Integral cumplirá los requisitos de la Ley Estatal de Política Ambiental (SEPA) y constará de una serie de elementos del entorno natural y construido.

La revisión medioambiental se compartirá con la comunidad en las fases de borrador y final del Plan Integral.

Comité Asesor del Plan Integral Burien 2044

La ciudad de Burien estableció un comité a principios de 2023 para ayudar a asesorar al personal de la ciudad sobre una actualización importante de Burien's Plan integral. El comité asesor es uno de los muchos grupos de partes interesadas que asesoran a la ciudad sobre las necesidades y deseos de la comunidad de Burien para su futuro. En el transcurso de seis reuniones, el comité brindó recomendaciones al Ayuntamiento de Burien. Obtenga más información sobre el comité.

Documentos del proyecto

Información general

Vivienda media

Clima

Centro Urbano y Desarrollo Económico

Declaración Final de Impacto Ambiental

Anteproyectos de planes

Proyecto de zonificación

Después de años de aportes de la comunidad, hemos desarrollado borradores de enmiendas al código de zonificación y estándares de diseño diseñados para implementar el Plan Integral de Burien 2044, el Plan Comunitario de Ambaum y Boulevard Park y el Plan del Centro Urbano de Burien. Vea los enlaces a continuación para revisar el borrador del código de zonificación y explorar un mapa interactivo. Estos se presentarán en una audiencia pública el 4 de noviembre de 2024 y el Ayuntamiento de Burien tomará medidas el 18 de noviembre de 2024. Encuentre paquetes de agenda en línea una vez que se publiquen antes de cada reunión.

Calendario del proyecto

Otoño 2022

Visión de la Comunidad

Invierno 2023

Desarrollo del plan preliminar y declaración de impacto ambiental

Primavera de 2023

Desarrollo preliminar del Código del Centro Urbano

Verano de 2023

Borrador del Plan y de la Declaración de Impacto Ambiental Periodo de comentarios

Invierno/primavera de 2024

Alternativa preferida y declaración de impacto ambiental

Verano-Otoño 2024

Desarrollo y adopción del plan final