Saltar al contenido

Infraestructura

La ciudad de Burien está reimaginando el futuro a largo plazo de nuestra ciudad a través de un esfuerzo de planificación coordinado que combina importantes actualizaciones del Plan Integral, un nuevo Plan Maestro de Transporte y una actualización del Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos.

En concreto, este proceso de planificación se centra en el uso del suelo, el desarrollo económico, los servicios humanos, la protección del medio ambiente, las infraestructuras, el transporte, los parques y espacios abiertos, los programas de ocio, el arte público y los servicios culturales.

Los resultados de este esfuerzo de planificación guiarán la elaboración de políticas, planes operativos y presupuestos para los próximos veinte años. Es vital que la voz de la comunidad guíe estos importantes procesos de planificación.


Plan integral

La ciudad de Burien se está embarcando en una importante actualización de su Plan Integral. Este esfuerzo ayudará a Burien a planificar y construir para las próximas décadas. La planificación de este crecimiento nos ayuda a construir una ciudad con un futuro equitativo, sostenible y saludable.    

Plan Director de Transporte

El Plan Director de Transporte ayuda a determinar las necesidades de transporte actuales y futuras de nuestra comunidad, orientando la forma de invertir en transporte durante los próximos 20 años.

Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos

El Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos es un plan estratégico de seis años para el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Culturales. El plan examinará las condiciones existentes, identificará las carencias de las instalaciones y los programas, y ofrecerá estrategias, proyectos y programas para subsanar esas carencias.

Involúcrate

¿Cómo sería vivir, trabajar, jugar y comprar en Burien en 2044? Comencemos por compartir ideas y desarrollar una visión compartida. Hay varias formas en que puede proporcionar comentarios:

Caja de comentarios

¿Solo tienes un minuto? Eso es todo lo que necesita para compartir una idea de lo que le gustaría ver en Burien durante los próximos 20 años.

Encuesta

Si tiene de 10 a 15 minutos libres, esta encuesta de visión de Burien 2044 se basa en temas que la comunidad ya ha identificado como importantes y es una excelente manera de proporcionar comentarios más profundos.

Mapa interactivo

¿Tiene en mente una ubicación específica cuando piensa en lo que le gustaría ver creado o mejorado en Burien durante las próximas dos décadas? Comparta esas ideas con nosotros utilizando el mapa interactivo a continuación. ¿Necesita ayuda para navegar por el mapa? Este tutorial rápido le ayudará a empezar.

Ayude a dar forma al futuro de Burien:

  • Marque en su calendario uno de nuestros próximos eventos.
  • Suscríbase a las actualizaciones por correo electrónico mediante el formulario de esta página.
  • ¡Dígales a sus amigos y vecinos que participen! Echa un vistazo a los materiales a continuación.

Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Susan McLainDirector de Desarrollo Comunitario, Plan integral

Maiya AndrewsDirector de Obras Públicas, Plan Director de Transporte

Carolyn Hope, PaRCS Director, Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos

SYC@burienwa.gov

Últimas noticias

Calendario del proyecto

Agosto-Noviembre 2022

Visión de la Comunidad

Desarrollar una visión compartida para guiar la planificación y el desarrollo de políticas.

Noviembre 2022-marzo 2023

Borradores de estrategias y proyectos

El personal comunicará lo que hemos escuchado hasta la fecha y presentará los borradores de las estrategias y los proyectos para que los comenten.

Mayo 2023-Noviembre 2023

Desarrollo del plan

La comunidad aportará sus comentarios sobre los proyectos de planes.

Noviembre 2023-marzo 2024

Proceso legislativo

Los planes se presentan ante el Ayuntamiento de Burien para su revisión y aprobación. Se aceptan comentarios del público.

Marzo de 2024

Planes adoptados

Adopción del Plan PROS y del Plan TMP e incorporación a otras actualizaciones del Plan General.

Comparte con tus vecinos

La Ciudad de Burien está desarrollando un plan de acción para mejorar las condiciones del agua para los peces y la vida silvestre en Miller Creek. El plan identificará los pasos que la Ciudad puede tomar para reducir los efectos nocivos de la escorrentía de aguas pluviales.

El primer paso para desarrollar el plan fue evaluar las condiciones de todos los arroyos en Burien. El segundo paso fue pedirle a la comunidad que ayudara al personal y a los expertos ambientales a priorizar una corriente que pudiera beneficiarse más al reducir los efectos nocivos de la escorrentía de aguas pluviales. Priorizamos Miller Creek según los comentarios recibidos esta primavera.

Involúcrate

Hay varias formas de participar en este proyecto:


Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Dan O'Brien, Ingeniero de aguas pluviales

obraspublicas@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

Salmon Creek de Burien, Walker Creek y Miller Creek alguna vez fueron abundantes en salmón y trucha. Décadas de desarrollo han llevado al empeoramiento de las condiciones para los peces y la vida silvestre. Las condiciones ambientales en Burien son significativamente diferentes hoy en día en comparación con las condiciones históricas que sustentaron poblaciones de peces grandes y saludables.

Históricamente, los bosques absorbían la lluvia donde caía. A medida que más personas se mudaron al área, los bosques fueron talados para casas, negocios y caminos. En el pasado, el desarrollo empeoró la calidad del agua debido a la falta de gestión de aguas pluviales. Las regulaciones actuales requieren que el desarrollo siga estrictos estándares de diseño de aguas pluviales para imitar las condiciones pre-desarrolladas (forestales) para manejar la escorrentía de aguas pluviales.

El plan de acción de gestión de aguas pluviales proporcionará una forma de priorizar proyectos y será intencional sobre qué arroyos se priorizan para protección y restauración. Los proyectos y otras mejoras desarrolladas en este plan contribuirán en gran medida a restaurar la calidad del agua y el hábitat perdido por décadas de desarrollo pasado.

Desarrollar un plan de acción para aguas pluviales es un nuevo requisito estatal del Departamento de Ecología del Estado de Washington para que la Ciudad mantenga su Permiso Municipal de Aguas Pluviales del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES).  

Datos clave de Miller Creek

Se estima que entre 1000 y 2000 salmones y truchas degolladas podrían haber desovado cada año en condiciones históricas en Miller y Walker Creeks. Hoy en día existen varias barreras para peces que impiden que el salmón y la trucha lleguen a las partes superiores de Miller Creek. Desde que comenzó el monitoreo del desove del salmón en 2010, la cantidad de salmones en Miller Creek ha disminuido drásticamente de un máximo de 420 en 2011 a solo 32 en 2021.

Hechos clave:

  • 5.1 millas cuadradas, o 69%, de la cuenca total se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Burien.
  • Las porciones más bajas de Miller Creek se consideran moderadamente importantes para los peces, y las porciones superiores se designan como de baja importancia en comparación con otros arroyos en la región de Puget Sound, según un estudio regional llamado Caracterización de la cuenca hidrográfica de Puget Sound.
  • En comparación con las otras cuencas hidrográficas de Burien, la cuenca hidrográfica de Miller Creek no está tan bien atendida por las instalaciones de gestión de aguas pluviales.
  • Hay muchos caminos que se consideran altamente contaminantes, incluidos Ambaum Blvd SW, SW 152nd St, SW 148th St, SW 128th St, 1st Ave S y SR 509.
  • En la cuenca de Miller Creek, los vecindarios del centro, Evansville y Sunnydale tienen menos parques, menos árboles y más personas que provienen de comunidades que históricamente han sido dejadas de lado o dañadas por los procesos de planificación urbana y, por lo tanto, experimentan daños y riesgos ambientales desproporcionados. .
Mapa de cuencas hidrográficas
Preguntas frecuentes

¿Qué es el agua de lluvia?

La escorrentía de aguas pluviales se genera a partir de eventos de lluvia y deshielo que fluyen sobre la tierra o superficies impermeables, como calles pavimentadas, estacionamientos y techos de edificios, y no penetran en el suelo. La escorrentía recoge contaminantes como basura, productos químicos, aceites y suciedad/sedimentos que pueden dañar nuestros ríos, arroyos, lagos y aguas costeras (también conocidas como aguas receptoras).

¿Qué es una cuenca?

Una cuenca es un área de tierra donde toda la lluvia y la nieve derretida drena a un arroyo o cuerpo de agua común, como un lago o Puget Sound.

¿Qué es la gestión de aguas pluviales?

La gestión de aguas pluviales es el proceso de controlar la escorrentía de aguas pluviales con el objetivo de detener las aguas pluviales y eliminar los contaminantes.

¿Qué es un proyecto de aguas pluviales?

Los proyectos de aguas pluviales reducen la escorrentía de aguas pluviales y evitan que los productos químicos nocivos, las toxinas y los desechos entren en contacto con nuestros cuerpos de agua locales.

¿Cuál es la influencia de la gestión de aguas pluviales?

Cuánto de una mejora dentro de un área específica la ciudad puede hacer a la calidad del agua a través de los proyectos y acciones desarrollados en este plan. Por ejemplo, un área con muchas instalaciones de tratamiento de aguas pluviales y estanques de detención tendría un puntaje de influencia de gestión de aguas pluviales MÁS BAJO que un área sin estos, ya que gran parte de las aguas pluviales ya están siendo tratadas.

¿Qué es el Plan de Acción de Gestión de Aguas Pluviales?

SMAP es un proceso integral de planificación de aguas pluviales requerido por el Departamento de Ecología del Estado de Washington. El proceso SMAP prioriza las inversiones y acciones de aguas pluviales en una cuenca seleccionada para acomodar el crecimiento futuro de una manera que minimice los impactos en las aguas receptoras. Una cuenca suele tener entre 400 y 600 acres.

¿Por qué la ciudad solo se enfoca en una corriente?

El objetivo de este proceso es identificar varias áreas más pequeñas dentro de una cuenca fluvial que se beneficiarían más de los nuevos proyectos y actividades de gestión de aguas pluviales. Esto ayudará a enfocar nuestro presupuesto y personal limitados para hacer las mejores mejoras posibles. Esto no evitará que la Ciudad complete proyectos en otras partes de Burien, pero permitirá que el personal compare mejor los beneficios de un proyecto con respecto a otro.

¿Cómo llegó la Ciudad a los valores y metas ambientales para los proyectos?

la ciudad Plan de Acción Climátican el Plan de administración forestal urbana de Green Burien, la Plan integral, la Plan Centro Urbano, respuestas a la Encuesta de Evaluación Comunitaria 2022, y se revisó la información técnica para generar valores y metas ambientales para los tipos de proyectos que son factibles en el vecindario del Centro.

Calendario del proyecto

El plan de acción de gestión de aguas pluviales se desarrollará a través de los siguientes pasos:

Enero-marzo de 2022

Fase 1: Evaluar flujos

Se evaluó cada arroyo en Burien para comprender la presencia de peces, la calidad del agua y las áreas donde hay oportunidades para que la ciudad instale proyectos de mejora de la calidad del agua.

Mayo-Junio 2022

Fase 2: priorizar una transmisión

Con su ayuda, le dimos prioridad a Miller Creek para su protección y restauración.

julio-octubre 2022

Fase 3: Priorizar Proyectos

Se le pregunta a la comunidad qué tipos de proyectos de aguas pluviales les gustaría ver en el vecindario del Centro. La Ciudad también está buscando comentarios sobre los criterios que se utilizarán para priorizar proyectos. Los comentarios de la comunidad se utilizarán para desarrollar proyectos y actividades que se devolverán a la comunidad en el invierno de 2022.

Octubre 2022-Marzo 2023

Fase 4: Desarrollar el Plan

La Ciudad utilizará los comentarios de la comunidad para ayudar a desarrollar un plan de acción de gestión de aguas pluviales para delinear el que ayudará a guiar las inversiones y acciones para controlar y reducir los impactos dañinos de la escorrentía de aguas pluviales durante los próximos seis años.

marzo 2023

Fecha de finalización programada

La ciudad de Burien se está embarcando en una importante actualización de su Plan Integral. Este esfuerzo ayudará a Burien a planificar y construir para las próximas décadas. La planificación de este crecimiento nos ayuda a construir una ciudad con un futuro equitativo, sostenible y saludable. El Plan Integral abarca muchos temas, como el uso del suelo y la zonificación, el desarrollo económico, los servicios públicos, la protección del medio ambiente y las infraestructuras, satisfaciendo las necesidades de la comunidad y reflejando su visión.   

Involúcrate

Hay varias formas de participar:

  • Proporcionar información sobre el mapa interactivo!
  • Marque en su calendario uno de nuestros próximos eventos.
  • Suscríbase a las actualizaciones por correo electrónico mediante el formulario de esta página.
  • Envíe su opinión a la Comisión de Planificación por correo electrónico.

Próximos eventos

Suscribirse a las actualizaciones

Contacto del proyecto

Susan McLainDirector de Desarrollo Comunitario

SYC@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

La actualización del Plan Integral:

  • Identificar y aplicar la visión y las prioridades de la comunidad
  • Ampliar el horizonte de planificación de Burien hasta 2044
  • Cumplir con la Ley de Gestión del Crecimiento del Estado y los requisitos de planificación regional
  • Incorporar las actualizaciones del Plan Maestro de Transporte y del Plan de Parques, Recreación y Espacios Abiertos, que establecen las prioridades de infraestructura para los próximos 6 a 20 años

Áreas de interés del Plan Integral

La actualización del Plan Integral se centrará en lo siguiente:

  • Integración de equidad en el proceso de planificación y compromiso y en la elaboración de políticas
  • Vivienda satisfacer los requisitos estatales y las necesidades locales de los hogares en materia de vivienda asequible en propiedad y en alquiler, especialmente las viviendas "intermedias".
  • Oportunidades de empleo y capacidad de trabajo para cumplir los objetivos de crecimiento y mejorar el equilibrio entre el empleo y la vivienda
  • Normativa e incentivos para hacer realidad la visión de Burien de usos mixtos, espacios de reunión, viviendas asequibles y oportunidades de empleo en el centro de la ciudad, la 1ª avenida y Five Corners
  • Evitar y abordar los desplazamientos riesgos para la vivienda y el empleo
  • Acceso equitativo a los parques, el ocio y los servicios
  • Apoyo a transporte por todos los modos, incluido el transporte activo, como las instalaciones para peatones y bicicletas, el mantenimiento a largo plazo y las inversiones de capital
  • Aeropuerto políticas y compatibilidad
  • Comunidades sanas promover el aire y el agua limpios, los árboles y la gestión del ruido
  • Resistencia al clima adaptar y proteger nuestros lugares y personas del calor extremo, las inundaciones o la subida del nivel del mar
  • Áreas críticas (arroyos, humedales) restauración e infraestructura verde (como los jardines de lluvia)
  • Servicios humanos y satisfacer las necesidades de las personas
  • Creación de un sistema eficaz, racionalizado y planes ejecutables que orientan y dirigen el desarrollo y la inversión
Preguntas frecuentes
  • ¿Qué es un plan integral?
    Un Plan Integral guía el desarrollo físico de Burien a lo largo de 20 o más años, incluyendo los deseos de crecimiento de la vivienda y el empleo, el carácter de la comunidad, las inversiones de capital en infraestructuras y servicios, y las políticas y regulaciones. El Plan se basa en los valores y necesidades de la comunidad y los aborda.
  • ¿Cómo me afectará esto?
    Un Plan Integral actualizado puede influir en las opciones de vivienda, en la ubicación de los puestos de trabajo, en la movilidad a pie, en bicicleta y en coche, en las oportunidades de parques y recreo y en los servicios públicos en general. El Plan Integral y las políticas actualizadas pueden ayudar a todo Burien.
  • ¿Por qué tenemos que aceptar el crecimiento?
    En el Estado de Washington las leyes y políticas determinan que el crecimiento se dirija a unas zonas y se aleje de otras. Burien se encuentra en una zona urbana a la que siempre se dirigirá el crecimiento, y estamos obligados a acomodar el crecimiento distribuido a nuestra ciudad al tiempo que protegemos las zonas críticas y proporcionamos parques y espacios abiertos. Crecer "hacia arriba, no hacia afuera" ayuda a proteger los recursos naturales regionales, como las tierras de cultivo y los bosques.
  • ¿Por qué actualizamos el Plan ahora? ¿Por qué no esperar?
    La GMA exige que los Planes Integrales se actualicen periódicamente. La fecha límite del Estado es el 31 de diciembre de 2024. Además, la actualización de la vivienda, el transporte, el desarrollo económico y otros elementos puede satisfacer las necesidades críticas de la comunidad.
  • ¿Cuándo se producirá la participación de la comunidad en el Plan Integral?
    Burien ha desarrollado múltiples formas para que la comunidad participe en esta actualización. Intentamos asegurarnos de llegar a la gente donde se encuentra y facilitar su participación en este proceso. 
Declaración de impacto ambiental

La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) es una revisión ambiental de las alternativas de crecimiento para ayudar a orientar el debate de la comunidad sobre las opciones y prioridades de crecimiento. La revisión ambiental para la actualización del Plan Integral cumplirá los requisitos de la Ley Estatal de Política Ambiental (SEPA) y constará de una serie de elementos del entorno natural y construido.

La revisión medioambiental se compartirá con la comunidad en las fases de borrador y final del Plan Integral.

Calendario del proyecto

Otoño 2022

Visión de la Comunidad

Invierno 2023

Desarrollo del plan preliminar y declaración de impacto ambiental

Primavera de 2023

Desarrollo preliminar del Código del Centro Urbano

Verano de 2023

Borrador del Plan y de la Declaración de Impacto Ambiental Periodo de comentarios

Invierno/primavera de 2024

Alternativa preferida y declaración de impacto ambiental

Verano/Otoño 2024

Desarrollo y adopción del plan final

Español