Saltar al contenido

Terminado

Según la ley del estado de Washington, todos los condados y ciudades deben realizar una revisión periódica y actualizar sus regulaciones de áreas críticas de acuerdo con RCW 36.70A.130. El Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Burien actualizó la Ordenanza de Áreas Críticas (CAO) de la Ciudad como parte de la implementación Plan integral Burien 2044 y según lo exige la Ley de Gestión del Crecimiento.

Las enmiendas a la Ordenanza de Áreas Críticas entran en vigor el 30 de diciembre de 2025. Consulte la mapa oficial de zonificación y una versión limpia de las modificaciones del código aquí hasta que se actualice el BMC en línea.

Utilice el Mapa interactivo para ver si su propiedad está ubicada dentro de un área crítica.

Iconos sobre un fondo naranja que representan un río, pinos y animales. Un mapa con marcadores de ubicación se coloca en el centro, con señales de precaución y de alerta de deslizamientos a la derecha.

Últimas noticias

Información de fondo

Como parte de la Actualización del Plan Integral, y según lo exige la Ley de Gestión del Crecimiento (GMA), la Ciudad revisó y actualizó sus políticas y regulaciones en torno a las áreas críticas. La Ordenanza de Áreas Críticas (BMC 19.40) se actualizó por última vez en 2015 y debe evaluarse y revisarse cada 10 años. Con esta actualización periódica, brindamos la oportunidad de garantizar que las regulaciones de las Áreas Críticas de la Ciudad de Burien sean coherentes con las políticas federales y estatales e incorporen la mejor información científica disponible sobre conservación y peligros naturales, a la vez que revisamos la eficiencia administrativa. Esta actualización analizó la mejor información científica disponible y las condiciones existentes, y garantizó que cualquier enmienda propuesta tuviera respaldo científico, siendo aceptable tanto para los reguladores del estado de Washington como para los residentes de Burien.

¿Qué son las áreas críticas?

RCW 36.70A.030(11) Define cinco tipos de áreas críticas, cuya protección exige la normativa local de desarrollo. Estas cinco áreas críticas son las siguientes:

  1. Humedales: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  2. Áreas de conservación del hábitat de peces y vida silvestre: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  3. Áreas de recarga de acuíferos: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  4. Zonas frecuentemente inundadas: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
  5. Zonas geológicamente peligrosas: Inglés | Español | Tiếng Việt | አማርኛ
¿Qué es la mejor ciencia disponible?

RCW 36.70A.172 requiere que todos los condados y ciudades de Washington incluyan “la mejor ciencia disponible en el desarrollo de políticas y regulaciones de desarrollo para proteger la función y los valores del área crítica”.

Para proteger las funciones y valores de las áreas críticas, se debe proporcionar información científicamente válida que facilite el debate y la toma de decisiones sobre la mejor manera de proteger cada área crítica. Para incluir la mejor base científica disponible, el desarrollo de la normativa para áreas críticas requiere un registro de fundamentos científicos que sustenten las decisiones políticas que mantienen la protección de las funciones y valores de dichas áreas. Para cumplir con los requisitos de la Ley del Estado de Washington, la Ciudad contrató a un consultor técnico para revisar los datos e investigaciones científicas más recientes y actualizar el código de Áreas Críticas de Burien.

Calendario del proyecto

Mediados de 2025

Fase 1: Difusión y participación pública

Desarrollé e implementé una estrategia de participación comunitaria para llegar a los miembros de la comunidad y otras partes interesadas clave para la actualización de la CAO.

2025

Fase 2: Análisis y revisión

Código Administrativo de Washington (WAC) 365-195-900 Exige que las ciudades y condados incorporen la mejor ciencia disponible al desarrollar políticas y regulaciones de desarrollo para proteger las funciones y valores de las áreas críticas. La información con validez científica contribuyó a la evaluación de las condiciones existentes y sirvió de base para las actualizaciones del CAO. El personal municipal colaboró estrechamente con el equipo consultor para analizar y revisar el CAO anterior, identificar problemas y oportunidades, y documentar estrategias clave de protección para la mejor gestión científica disponible de las áreas críticas.

Matriz de comparación: ¿Qué están haciendo otras ciudades?

Informe sobre la mejor ciencia disponible (BAS)

Informe de análisis de brechas

Resumen de auditoría de la CAO

Análisis ribereño SIG

Memorándum técnico sobre el análisis SIG de la altura potencial de los árboles (SPTH)

Memorándum técnico sobre la altura potencial de los árboles en el sitio: Anexo de análisis SIG

2025

Fase 3: Revisión y adopción del desarrollo de la CAO

Los consultores elaboraron un CAO preliminar basándose en los resultados de la revisión de la mejor ciencia disponible y el análisis de deficiencias. Al revisar las recomendaciones del BAS, el personal municipal colaboró con los consultores para acordar un enfoque integral para actualizar el CAO. Durante el proceso de desarrollo, el personal municipal recabó las opiniones del público, las cuales se tuvieron en cuenta durante todo el proceso y se tuvieron en cuenta al tomar decisiones políticas y regulatorias.

BORRADOR Título 19 Anexo A de la CAO

Ordenanza 878 – Adoptado el 8/12/2025, entrará en vigor el 30/12/2025

La ciudad de Burien desarrolló un Plan Integral de Acción de Seguridad (PAAS) para abordar la seguridad vial, con el objetivo de eliminar las muertes y las lesiones graves causadas por accidentes. La ciudad de Burien buscaba abordar las preocupaciones sobre seguridad vial mediante la revisión de los lugares donde ocurrieron accidentes y dónde se siente inseguro al caminar, andar en patines, andar en bicicleta, acceder al transporte público y conducir.

¿Cómo se relaciona esto con la Plan Director de Transporte (TMP-¿)? Burien completó recientemente una actualización del Plan de Gestión del Transporte (TMP) en 2024, que definió los objetivos de rendimiento del transporte para los próximos 20 años. El CSAP tomó estos objetivos y ofreció recomendaciones específicas de seguridad.

Últimas noticias

Información de fondo

Los elementos clave del CSAP de Burien incluyeron:

  • Se incorporaron múltiples capas de protección para prevenir accidentes y minimizar el daño cuando ocurren accidentes (utilizando el Enfoque de sistema seguro)
  • Involucrar a los miembros de la comunidad para comprender las preocupaciones de seguridad.
  • Se evaluaron datos de accidentes recientes para identificar tendencias y áreas de preocupación.
  • Identificó y priorizó posibles mejoras de seguridad utilizando el aporte de la comunidad, datos de accidentes existentes y una perspectiva de equidad.
  • Solicitó financiamiento para implementar proyectos y políticas.

Calendario del proyecto

Fase 1: Escuchar y aprender – Invierno de 2025 (Completa)

Entendiendo que los datos a menudo capturan información sobre accidentes cuando ya es demasiado tarde, nos comunicamos con miembros de la comunidad para aprender de sus anécdotas sobre lugares donde hubo accidentes casi fatales, seguridad percibida e ideas para mejorar.

Fase 2: Análisis de accidentes – Invierno de 2025 (Completado)

Analizó datos históricos de accidentes para descubrir patrones e identificar áreas de preocupación.

Fase 3: Identificación de proyectos – Principios de la primavera de 2025 (Completo)

Desarrolló y priorizó proyectos de seguridad que abordan desafíos recurrentes en la ciudad.

Fase 4: Elaboración del documento CSAP: finales de la primavera de 2025 (Completo)

Redactó y completó un documento CSAP completo para su adopción.

La ciudad de Burien reemplazó equipos de juegos de 20 años de antigüedad y el mobiliario del parque asociado en Parque Lakeview en 2025. El proyecto se completó y el patio de juegos volvió a abrirse para su uso en marzo de 2025.

Información de fondo

Antes de recopilar los comentarios de la comunidad en la primavera de 2024, el personal de la ciudad trabajó con un fabricante de equipos de juegos en el diseño final de la característica de juego principal e incorporó juguetes de juego secundarios según lo permitieran el espacio y el presupuesto.

La construcción comenzó en el otoño de 2024 y se completó en la primavera de 2025.

El nuevo equipo se reemplazó en el mismo espacio que el anterior y cuenta con funciones de juego para niños de 5 a 12 años. El equipo para niños de 2 a 5 años se instaló en 2019 y no estaba previsto su reemplazo.

Este proyecto está financiado por la subvención en bloque para el desarrollo comunitario de la ciudad de Burien y el condado de King proporcionada a través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.   

Equipos previamente instalados

El equipo de juego existente en Burien's Lakeview Park para niños de 5 a 12 años presenta una estructura de juego azul, verde y gris con toboganes, barras y otras actividades. En primer plano aparecen unos bancos.
Equipo de juegos previamente instalado para niños de 5 a 12 años en Lakeview Park.

Representación del diseño de equipos seleccionados

Equipo recién instalado

Calendario del proyecto

mayo 2024

Recopilar comentarios de la comunidad

junio 2024

Evaluar los comentarios de la comunidad y finalizar el diseño

Otoño/Invierno 2024

Construcción

Finales de 2024/principios de 2025

El patio de juegos vuelve a abrir para su uso

La ciudad de Burien reemplazó el equipo de juegos infantiles y el mobiliario asociado del parque en Manhattan Park en 2024, que incluían funciones de juego para dos grupos de edad primaria: jóvenes de 2 a 5 años y de 5 a 12 años. El parque infantil reabrió su uso en mayo de 2024.

Nuevos equipos de juegos verdes y amarillos en Manhattan Park.
Nuevos equipos de juegos infantiles en Manhattan Park en Burien.

Información de fondo

Este proyecto reemplazará los equipos de juegos y el mobiliario del parque existente que tenían 20 años y habían llegado al final de su vida útil. El nuevo equipo se ajusta al espacio existente y tiene características apropiadas para dos grupos de edad principales: jóvenes de 2 a 5 años y jóvenes de 5 a 12 años. Los comentarios de la comunidad ayudaron a determinar qué características debería tener el nuevo equipo.

Calendario del proyecto

Abril-Mayo 2023

Recopilar comentarios de la comunidad

Mayo-Junio 2023

Evaluar los comentarios de la comunidad y finalizar el diseño

Principios de 2024

Construcción

mayo 2024

El patio de juegos vuelve a abrir para su uso

El equipo de desarrollo económico de la ciudad de Burien realizó una encuesta empresarial en toda la ciudad en noviembre de 2022 con todas las empresas físicas y residenciales con una licencia comercial de la ciudad de Burien. 

Se envió por correo un cuestionario impreso en inglés y español a cada empresa en Burien, y se envió una postal a cada empresa con un enlace a una encuesta en línea que incluye opciones adicionales de acceso a idiomas.

Se llevaron a cabo mesas redondas de propietarios de empresas para profundizar en temas comunes de la encuesta y áreas de interés donde era necesaria una exploración adicional.

Los resultados de la encuesta y las rondas comerciales se comunicaron al Ayuntamiento de Burien durante el primer trimestre de 2023 y ayudaron a guiar el desarrollo del Plan de Acción de Desarrollo Económico.

Contacto del proyecto

cris craig, Gerente de Desarrollo Económico

economicdevelopment@burienwa.gov

Últimas noticias

Información de fondo

El cuestionario de la encuesta se desarrolló en colaboración con Business and Economic Development Partnership (BEDP) como parte de su plan de trabajo para 2022.

La última encuesta empresarial se realizó en octubre de 2018 y recibió 251 respuestas. leer un informe sobre los resultados de la encuesta de 2018.

El Ayuntamiento de Burien adoptó la Plan de acción climática de Burien el 15 de noviembre de 2021.

Este Plan de acción climática a nivel comunitario es el primero de su tipo para la ciudad de Burien y actuará como una hoja de ruta para que Burien mitigue y se adapte a los impactos del cambio climático.

El Plan de Acción Climática de Burien cubre acciones climáticas en cinco áreas de enfoque, concentrando esfuerzos en las oportunidades más impactantes para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y alcanzar la neutralidad de carbono para 2050 y aumentar la capacidad de nuestra comunidad para adaptarse a futuros impactos climáticos.

Últimas noticias

Información de fondo

Documentos del proyecto
antecedentes del proyecto

¿Qué es el cambio climático?

El cambio climático es un cambio en los patrones regionales y globales atribuido en gran parte al aumento de los niveles de dióxido de carbono liberado a la atmósfera.

El clima es el tiempo “promedio” para ciertas áreas, mientras que el tiempo refleja condiciones a corto plazo, como día a día o estación a estación. Por ejemplo, el clima regional de Puget Sound generalmente tiene veranos secos, lluvias invernales y temperaturas suaves durante todo el año. Puget Sound está empezando a ver el efectos del cambio climatico a través del aumento de la temperatura del aire y eventos de lluvia más grandes.

Abordar el cambio climático no solo es vital para el medio ambiente local, sino también para nuestra comunidad. El cambio climático amplifica las inequidades actuales e históricas, poniendo a las comunidades con la menor cantidad de recursos en el mayor riesgo de los impactos.

Gráfico circular que muestra las fuentes de emisiones de gases de efecto invernadero en Burien.

Inventario comunitario de emisiones de gases de efecto invernadero de 2019

Un gas de efecto invernadero es un gas que atrapa el calor en la atmósfera, provocando los efectos del calentamiento global y el cambio climático. Dado que muchas de las principales fuentes de emisiones de gases de efecto invernadero se controlan directa o indirectamente a través de políticas locales, los gobiernos locales tienen un papel importante que desempeñar en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero dentro de sus límites. El primer paso para lograr reducciones tangibles de las emisiones de gases de efecto invernadero requiere identificar los niveles de emisiones de referencia y las fuentes y actividades que generan emisiones en la comunidad. Este inventario presenta las emisiones de la comunidad de Burien en su conjunto.

Aspectos destacados del inventario de gases de efecto invernadero de 2019:

  • Con aproximadamente 48% de las emisiones totales de toda la comunidad, el sector del transporte fue la mayor fuente de emisiones en 2019. Las emisiones del transporte se calcularon a partir de los resultados del modelo de millas recorridas por vehículo (VMT) promedio diario proporcionados por el Consejo Regional de Puget Sound para automóviles y camiones.
  • Las emisiones de energía se calculan a partir del consumo de electricidad y gas natural de viviendas residenciales y edificios comerciales en Burien.
  • Las emisiones de desechos sólidos se derivan de los informes de tonelaje que detallan la cantidad de desechos enviados al vertedero regional desde Burien.

Lea más en la revista Burien

K4C

A fines de 2019, el Ayuntamiento de Burien adoptó la carta de compromiso conjunta actualizada de King County-Cities Climate Collaboration (K4C) que establece objetivos de reducción de emisiones de GEI para fuentes en todo el condado en al menos un 50 por ciento para 2030 y un 80 por ciento para 2050, en comparación a una línea de base de 2007.

Documentos de referencia
Grupo Asesor Comunitario

El personal trabajó con un grupo de quince miembros de la comunidad que brindaron asesoramiento estratégico sobre la participación de la comunidad y ayudaron a fomentar y construir relaciones sólidas con la comunidad de Burien en general en torno al Plan de Acción Climática de Burien. Los miembros del grupo sirvieron como embajadores del Plan de Acción Climática de Burien y apoyaron la difusión de materiales de comunicación sobre formas de involucrarse.

El Grupo Asesor Comunitario brindó apoyo al Plan de Acción Climática de Burien de las siguientes maneras:

  • Definió la visión y las prioridades para el Plan de Acción Climática de Burien.
  • Proporcionó información estratégica sobre proyectos de estrategias y acciones.
  • Proporcionó información estratégica sobre la implementación de las estrategias y acciones del Plan de Acción Climática.

Calendario del proyecto

2020

Planificar y analizar

Completar el inventario de gases de efecto invernadero y establecer objetivos de reducción de gases de efecto invernadero.

Invierno 2020-Primavera 2021

Participación de la comunidad

Desarrollar una estrategia de participación comunitaria. Reunir un grupo asesor comunitario. Identificar las principales estrategias y acciones para cumplir los objetivos.

Invierno 2021

Finalizar y adoptar el plan

Solicite comentarios del público sobre estrategias y acciones para la acción climática local. Publicar el borrador del Plan de Acción Climática e incorporar comentarios. Adoptar el Plan de Acción Climático final.

2022 y más allá

Monitor

Iniciar la implementación de las acciones del gobierno local y la comunidad.

El Ayuntamiento de Burien adoptó el presupuesto 2023-2024 en diciembre de 2022. Este presupuesto se esfuerza por reflejar las prioridades establecidas por el nuevo Plan Estratégico y los recursos financieros actuales de la ciudad, así como el plan para invertir fondos federales para la recuperación de la pandemia. El Concejo Municipal continúa la discusión del plan financiero a largo plazo, con un enfoque en abordar una brecha presupuestaria proyectada en unos pocos años. Adoptaron un actualización de mitad de bienal el 4 de diciembre de 2023.

Últimas noticias

Información de fondo

Presupuesto 2023-2024
Glosario de términos

Sistema de contabilidad. Los métodos y registros establecidos para identificar, ensamblar, analizar, clasificar, registrar e informar las transacciones de un gobierno y mantener la rendición de cuentas por los activos y pasivos relacionados.

Base de acumulación. El registro de los efectos financieros sobre un gobierno de las transacciones y otros eventos y circunstancias que tienen consecuencias en efectivo para el gobierno en los períodos en los que ocurren esas transacciones, eventos y circunstancias, en lugar de solo en los períodos en los que se recibe o paga el efectivo. por el Gobierno.

Impuesto ad valorem. Un impuesto basado en el valor (por ejemplo, un impuesto sobre la propiedad).

Presupuesto anual. Un presupuesto aplicable a un solo ejercicio fiscal.

Presupuesto Apropiado. La autoridad de gasto creada por los proyectos de ley u ordenanzas de apropiación, que se sancionan como ley, y los ingresos estimados relacionados. El presupuesto asignado incluiría todas las reservas, transferencias, asignaciones, asignaciones suplementarias y otros cambios legislativos y ejecutivos legalmente autorizados.

Apropiación. Autorización legal otorgada por un órgano legislativo para realizar gastos y contraer obligaciones con fines específicos. Por lo general, una asignación está limitada en cuanto a la cantidad y el tiempo que puede gastarse.

Valoración Tasada. Una valoración establecida sobre bienes raíces u otra propiedad por un gobierno como base para recaudar impuestos.

BARRAS. Sistema de elaboración de informes, contabilidad y presupuestos. Se refiere a las normas contables establecidas por la Oficina del Auditor del Estado de Washington, incluido un plan de cuentas prescrito.

Base de Contabilidad. Un término utilizado en referencia a cuándo los ingresos, gastos, gastos y transferencias, y los activos y pasivos relacionados, se reconocen en las cuentas y se informan en los estados financieros. Específicamente, se relaciona con la oportunidad de las mediciones realizadas, independientemente de la naturaleza de la medición, ya sea en el método de efectivo o de acumulación.

Beneficios. Costos pagados por la Ciudad en nombre de sus empleados. Los ejemplos incluyen: seguro médico y dental, jubilación, compensación diferida, seguro de vida y compensación laboral.

Presupuesto. Un plan de operación financiera que incluye una estimación de los gastos propuestos para un período determinado y los medios propuestos para financiarlos. Usado sin ningún modificador, el término generalmente indica un plan financiero para un solo año fiscal.

Documento de presupuesto. El instrumento utilizado para presentar un programa financiero integral al órgano rector correspondiente. El documento presupuestario suele constar de tres partes. La primera parte contiene un mensaje de la autoridad presupuestaria, junto con un resumen de los gastos propuestos y los medios para financiarlos. El segundo consiste en anexos que respaldan el resumen. Estos cuadros muestran en detalle los ingresos y gastos reales de los últimos años y otros datos utilizados para hacer las estimaciones. La tercera parte se compone de borradores de las medidas de apropiación, ingreso y endeudamiento necesarias para la ejecución del presupuesto.

Mensaje de presupuesto. Una discusión general del presupuesto propuesto tal como lo presenta por escrito la autoridad que elabora el presupuesto al cuerpo legislativo. El mensaje presupuestario debe contener una explicación de las principales partidas presupuestarias, un resumen de la experiencia financiera real del gobierno durante el período anterior y su estado financiero al momento del mensaje, y recomendaciones sobre la política financiera para el próximo período.

Control presupuestario. El control o gestión de un gobierno o empresa de acuerdo con un presupuesto aprobado para mantener los gastos dentro de los límites de las asignaciones disponibles y los ingresos disponibles.

Bienes de capital. A largo plazo activos, normalmente superiores a $1,000 en valor y con una vida útil de más de uno o dos años, tales como equipos informáticos importantes, edificios y terrenos.

Los gastos de capital. Gastos de recursos financieros corrientes para construir o adquirir bienes de capital. Según la base contable de acumulación modificada, estos activos adquiridos aparecen como gastos en los estados financieros; sin embargo, según el modelo de información actual, estos activos adquiridos se reconocen como activos en los estados financieros básicos.

Plan de mejora de capital. Un plan de gastos de capital que se realizará cada año durante un período fijo de años para satisfacer las necesidades de capital que surjan del programa de trabajo a largo plazo u otras necesidades de capital. Establece cada proyecto u otro gasto contemplado en el cual el gobierno debe participar y especifica los recursos que se estima estarán disponibles para financiar los gastos proyectados.

Fondo de proyectos de capital. Un fondo creado para dar cuenta de los recursos financieros que se utilizarán para la adquisición o construcción de importantes instalaciones de capital.

Deuda. Una obligación resultante del préstamo de dinero o de la compra de bienes y servicios. Las deudas de los gobiernos incluyen bonos, garantías de tiempo y pagarés.

Fondo de servicio de la deuda. Un fondo establecido para contabilizar la acumulación de recursos y el pago del principal e intereses de la deuda general a largo plazo.

Impuestos Morosos. Los impuestos que queden impagos a partir de la fecha a la que se adjunte una sanción por falta de pago. A pesar de que la sanción puede ser condonada posteriormente y una parte de los impuestos puede reducirse o cancelarse, los saldos impagos continúan siendo impuestos en mora hasta que sean reducidos, cancelados, pagados o convertidos en gravámenes fiscales.

Gravamen. Compromisos por contratos no ejecutados de bienes o servicios.

gastos Disminuciones en los recursos financieros netos. Los gastos incluyen los gastos operativos corrientes que requieren el uso presente o futuro de los activos corrientes netos, el servicio de la deuda y los desembolsos de capital, y las subvenciones intergubernamentales, los derechos y los ingresos compartidos.

Año fiscal. Un período de 12 meses al que se aplica el presupuesto operativo anual y al final del cual un gobierno determina su posición financiera y los resultados de sus operaciones.

Activos fijos. Activos tangibles de larga duración obtenidos o controlados como resultado de transacciones, eventos o circunstancias pasadas. Los activos fijos incluyen edificios, equipos y mejoras que no sean edificios ni terrenos.

Fondo. Una entidad fiscal y contable con un conjunto de cuentas autoequilibradas en el que se registran y segregan el efectivo y otros recursos financieros, y los pasivos relacionados y el patrimonio residual, o saldos, y sus cambios, para llevar a cabo actividades específicas o lograr ciertos objetivos de acuerdo con con regulaciones especiales, restricciones o limitaciones.

Saldo de fondos. La diferencia entre los activos de fondos y los pasivos de fondos de fondos fiduciarios gubernamentales y similares.

Fondo General. El fondo solía contabilizar todos los recursos financieros, excepto aquellos que debían contabilizarse en otro fondo.

Deuda General a Largo Plazo. Deuda a largo plazo que se espera pagar con fondos gubernamentales

Bonos de Obligación General. Bonos emitidos cuyo reembolso está comprometido con la plena fe y crédito de la ciudad.

Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PCGA). Normas y directrices mínimas uniformes para la contabilidad y los informes financieros. El principal organismo autorizado en la aplicación de GAAP a los gobiernos estatales y locales es la Junta de Normas de Contabilidad del Gobierno.

Fondos Gubernamentales. Los fondos generalmente se utilizan para dar cuenta de las actividades respaldadas por impuestos. Hay cinco tipos diferentes de fondos gubernamentales, de los cuales la ciudad utiliza cuatro de ellos. El fondo general es el principal fondo de funcionamiento de la ciudad. Los fondos de ingresos especiales se utilizan para contabilizar los ingresos de fuentes específicas que se utilizarán para fines legalmente restringidos, pero normalmente no para grandes proyectos de capital. Los fondos del servicio de la deuda son para la acumulación de recursos para pagar el capital y los intereses de la deuda general a largo plazo de la Ciudad. Los fondos del proyecto de capital se utilizan para la adquisición o construcción de importantes instalaciones de capital.

Nivel Legal De Control Presupuestario. El nivel en el que gastar en exceso de los montos presupuestados sería una violación de la ley.

Nivel De Control Presupuestario. Uno de los tres posibles niveles de autoridad y control presupuestario a los que pueden estar sujetos las organizaciones, programas, actividades y funciones. Estos niveles de control presupuestario son (a) presupuesto asignado, (b) proceso presupuestario no asignado legalmente autorizado o (c) actividades financieras no presupuestadas, que no están sujetas al presupuesto asignado y al proceso de asignación o a ningún proceso presupuestario no asignado legalmente autorizado. -Proceso apropiado de revisión y aprobación del presupuesto, pero siguen siendo relevantes para una buena gestión y supervisión financiera.

Exacción. (1) (verbo) Imponer impuestos, gravámenes especiales o cargos por servicios para el apoyo de las actividades del gobierno. (2) (Sustantivo) La cantidad total de impuestos, evaluaciones especiales o cargos por servicios impuestos por un gobierno.

Base de acumulación modificada. La base de contabilidad asociada con el enfoque de medición del tipo de fondo gubernamental. De acuerdo con él, los ingresos y otros recursos financieros se reconocen cuando se vuelven susceptibles de acumulación, es decir, cuando se vuelven "medibles" y "disponibles" para financiar los gastos del período corriente. Los gastos se reconocen cuando se incurre en el pasivo del fondo, excepto por los inventarios de materiales y suministros que pueden considerarse gastos cuando se compran o cuando se usan. Todos los fondos gubernamentales, fondos fiduciarios consumibles y fondos de agencias se contabilizan utilizando la base contable de acumulación modificada.

Presupuesto operativo. Planes de gastos corrientes y los medios propuestos para financiarlos. El presupuesto operativo anual es el principal medio por el cual se controla la mayoría de las actividades de financiamiento, adquisición, gasto y prestación de servicios de un gobierno. Por lo general, la ley exige el uso de presupuestos operativos anuales. Sin embargo, aun cuando no lo exija la ley, los presupuestos operativos anuales son esenciales para una buena gestión financiera y deben ser adoptados por todos los gobiernos.

Transferencias Operativas. Todas las transferencias entre fondos que no sean transferencias de capital residual (por ejemplo, transferencias legalmente autorizadas de un fondo que recibe ingresos al fondo a través del cual se gastarán los recursos).

PAGSPresupuesto del programa. Un presupuesto en el que los gastos se basan principalmente en programas de trabajo y, en segundo lugar, en el carácter y la clase de objeto.

Tipos de fondos propios. A veces denominada determinación de ingresos o fondos de tipo comercial, la clasificación se utiliza para dar cuenta de las organizaciones y actividades en curso de un gobierno que son similares a las que se encuentran a menudo en el sector privado. Los GAAP usados son generalmente aquellos aplicables a negocios similares en el sector privado y el enfoque de medición está en la determinación de la utilidad neta, la posición financiera y los cambios en la posición financiera.

Ingresos. (1) Aumentos en los activos circulantes netos de un tipo de fondo gubernamental que no sean reembolsos de gastos ni transferencias de capital residual. Además, el producto de la deuda general a largo plazo y las transferencias operativas se clasifican como “otras fuentes de financiamiento” en lugar de como ingresos. (2) Aumentos en los activos totales netos de un tipo de fondo propio provenientes de devoluciones de gastos, aportes de capital y transferencias de capital residual. Asimismo, las transferencias de explotación se clasifican por separado de los ingresos.

Evaluaciones Especiales. Un gravamen obligatorio hecho contra ciertas propiedades para sufragar todo o parte del costo de una mejora o servicio de capital específico que se considera que beneficia principalmente a esas propiedades.

Fondo de Ingresos Especiales. Un fondo utilizado para contabilizar los ingresos de fuentes de ingresos específicas (que no sean fideicomisos fungibles o grandes proyectos de capital) que están legalmente restringidos a gastos para propósitos específicos. Los GAAP solo requieren el uso de fondos de ingresos especiales cuando lo exige la ley.

Impuestos. Cargos obligatorios recaudados por un gobierno para financiar servicios prestados para el beneficio común. Este término no incluye cargos específicos contra personas o propiedades en particular para beneficios actuales o permanentes, tales como evaluaciones especiales. El término tampoco incluye cargos por servicios prestados únicamente a quienes pagan dichos cargos (por ejemplo, cargos por servicios de alcantarillado).

Ordenanza de recaudación de impuestos. Una ordenanza a través de la cual se recaudan impuestos.

Tasa de impuesto. El monto del impuesto establecido en términos de una unidad de la base imponible (por ejemplo, monto especificado por $1,000 del avalúo tasado de la propiedad imponible).

Límite de tasa de impuestos. La tasa máxima a la que un gobierno puede imponer un impuesto. El límite puede aplicarse a los impuestos recaudados para un propósito particular oa los impuestos impuestos para todos los propósitos, y puede aplicarse a un solo gobierno oa una clase de gobiernos que operen en un área particular. Los límites generales de la tasa impositiva generalmente restringen los gravámenes para todos los fines y de todos los gobiernos, estatales y locales, que tengan jurisdicción en un área determinada.

Calendario del proyecto

julio-septiembre 2022

Desarrollo del presupuesto

El personal de la ciudad trabaja con el administrador de la ciudad y el departamento de finanzas para desarrollar un presupuesto propuesto.

Octubre-Noviembre 2022

Revisión del Consejo y Audiencias Públicas

El Concejo Municipal revisa el presupuesto propuesto y realiza audiencias públicas.

diciembre 2022

Adoptar políticas presupuestarias y financieras

El Ayuntamiento adopta la ordenanza del presupuesto final y las políticas financieras. La fecha límite legal es el 31 de diciembre de 2022.

Octubre-Diciembre 2023

Actualización de mitad de bienal

El Concejo Municipal aprueba una actualización del presupuesto a mitad de bienio para reflejar los ingresos y gastos ajustados.

Esta es una página archivada para un terminado proyecto. Ver todos los proyectos activos en nuestro Página de proyectos. Visita el Página de Reglamentos de árboles y requisitos de permisos en el sitio web de la Ciudad para obtener más información.

El Ayuntamiento de Burien adoptó nuevas regulaciones de árboles para proteger los árboles en propiedad privada en Burien durante su reunión del 3 de octubre de 2022.

La protección de los árboles en las propiedades privadas de Burien es importante por muchas razones. Los estudios demuestran que los árboles ayudan a limpiar el aire, a reducir los efectos del cambio climático global, a reducir el estrés, a aumentar la actividad económica, a incrementar el valor de las propiedades y a hacer más atractiva nuestra comunidad.

Ilustración de un carbonero de cabeza negra frente a un árbol y un cielo azul.

Últimas noticias

Información de fondo

Calendario del proyecto

Principios de 2021

Revisión y análisis

Revisar las políticas actuales de uso del suelo y el código de árboles. Solicitar la opinión de la comunidad.

Mediados de 2021

Participación pública y desarrollo del código

Participación de las partes interesadas. Solicitar ideas. Borrador del código.

Finales de 2021

Desarrollo del código

Proyecto de código de uso del suelo para los árboles. Realización de la revisión ambiental SEPA. Revisión por parte de la Comisión de Planificación y el Consejo de la Ciudad.

Mediados de 2022

Revisiones del Código de Compromiso Público

Perfeccionar y probar el código de uso del suelo de los árboles. Involucrar a las partes interesadas y a la comunidad. Realización de la revisión ambiental SEPA. La Comisión de Planificación revisa el código.

Finales de 2022

Adopción

El Ayuntamiento adopta el código de uso del suelo para los árboles. Comienzan las actividades de divulgación y educación sobre el nuevo código.